| Title | Season | Episode # | First Aired |
|---|---|---|---|
| Buu is Hatched! | 14 | 1 | 05/Nov/01 |
| The Losses Begin | 14 | 2 | 06/Nov/01 |
| The Terror of Mr. Buu | 14 | 3 | 07/Nov/01 |
| Meal Time | 14 | 4 | 08/Nov/01 |
| The Warrior's Decision | 14 | 5 | 12/Nov/01 |
| Final Atonement | 14 | 6 | 13/Nov/01 |
| Evil Lives On | 14 | 7 | 16/Sep/02 |
| Find the Dragon Balls | 14 | 8 | 17/Sep/02 |
| Revival | 14 | 9 | 18/Sep/02 |
| Global Announcement | 14 | 10 | 19/Sep/02 |
| Learn to Fuse | 14 | 11 | 23/Sep/02 |
| The Z Sword | 14 | 12 | 24/Sep/02 |
| Race To Capsule Corp | 14 | 13 | 25/Sep/02 |
| Super Saiyan 3?! | 14 | 14 | 26/Sep/02 |
| Buu's Mutiny | 14 | 15 | 30/Sep/02 |
| The Fusion Dance | 14 | 16 | 01/Oct/02 |
| Goku's Time is Up | 14 | 17 | 02/Oct/02 |
| Return to Other World | 14 | 18 | 03/Oct/02 |
| Out From the Broken Sword | 14 | 19 | 07/Oct/02 |
| Gotenks is Born | 14 | 20 | 08/Oct/02 |
| Unlikely Friendship | 14 | 21 | 09/Oct/02 |
| I Kill No More | 14 | 22 | 10/Oct/02 |